Какво очакваха британците от Брекзит, а какво излезе

Британското правителство смяташе, че след като си отидат източноевропейците, фирмите ще назначават предимно британци и то с доста по-високи заплати. Но от ръст на заплатите няма и следа. Няма и работна ръка, пише Дойче веле.

Британски изследователи на трудовия пазар смятат, че именно Брекзит е една от причините за острия недостиг на работна ръка във Великобритания в момента. „Тъкмо отнетата свобода на придвижване създава част от проблемите в много сектори на британския трудов пазар“, казва Крис Форд от Университета в Лийдс. Той и негови колеги от Университета в Оксфорд са изследвали последиците от Брекзит.

Британците разочаровани от Брекзит – не се развил според очакванията им

iStock

Това обаче не е единствената причина за проблемите. Други такива са пандемията, по време на която много работници и служители се пенсионираха предсрочно. Има и някои специфични за отделните браншове проблеми, като например липсата на шофьори на камиони. Този недостиг доведе през миналата година до трудности със зареждането на магазините и бензиностанциите.

Остри проблеми в гастрономията

Особено в областта на гастрономията и логистиката британските фирми много разчитаха на работна ръка от ЕС и сега те имат сериозни проблеми с персонала, се казва в изследването. Броят на фалиралите ресторанти във Великобритания през миналата година се е увеличил с цели 64 процента, съобщава одиторската компания UHY Hacker Young.

Най-силно засегнати от липсата на работна ръка от ЕС са по-малките ресторанти, които просто не успяват да назначат достатъчно работници, за да работят на печалба, казва Питър Кубик от UHY.

Сложна процедура по издаването на визи

С Брекзит настъпи краят на свободното придвижване на европейската работна ръка към Великобритания. Сега за това са необходими скъпи визи, които работодателите трябва да осигуряват, а процесът е бавен и труден.

След излизането на Великобритания от ЕС, страната либерализира правилата за прием на чужденци от страни извън ЕС, но за тези от Общността беше въведен визов режим. Преди Брекзита европейците можеха да работят свободно във всяка професия на Острова, припомнят авторите на изследването. „В резултат на това непривлекателните професии с ниско заплащане, които преди разчитаха основно на работници от ЕС, сега имат трудност да си набавят визи за кадрите – с някои малки изключения, като сезонни работници, например.

Намалена производителност, замръзнали заплати

Британското правителство искаше да има „икономика за квалифицирана работна ръка с високо заплащане на труда“. В съответствие с това беше предвидено британските работодатели да назначават предимно местна работна ръка, която да получава по-високи заплати.

iStock

Дотук обаче не се забелязват никакви признаци за някакво по-сериозно повишаване на заплатите след Брекзит, заключават авторите на изследването. Работодателите, които преди са били силно зависими от работна ръка от ЕС, сега всъщност са се нагодили към новите условия. Като произвеждат по-малко продукция или са въвели по-голяма автоматизация. Някои дейности, както например в селското стопанство, са поети отново от чужденци, но вече не от европейски граждани. За много предприятия обаче това не е по-доброто решение.

Централната банка очаква над 13 процента инфлация

Високите цени на енергията и влошената световна конюнктура допълнително влияят на британската икономика, която през пролетта отбеляза лек спад – от април до юни БВП е намалял с 0,1 процента. Централната банка очаква до края на годината икономиката да изпадне в рецесия, която вероятно ще се задържи през цялата следваща година. Това би била и най-дългата фаза на икономически спад във Великобритания от Световната финансова криза насам.

Експлодиралите енергийни разходи и проблемите с доставките повишиха потребителските цени във Великобритания напоследък с 9,4 процента. А Централната банка очаква инфлацията до края на годината да надхвърли 13 процента. Срещу това тя предприе необичайна мярка – вдигна основния лихвен процент с половин пункт – до 1,75 процента.

Какво очакваха британците от Брекзит, а какво излезе

Read more

Какво знаем досега за новия вариант на Covid-19?

Определят го като “ужасен” или “плашещ”, но за него все още се знае твърде малко, пише Свободна Европа

Новият вариант на Covid-19 беше открит в една от провинциите на Южна Африка и притесни учените с това, че много се отличава от първоначалния коронавирус, открит през 2019 г. в Ухан, Китай.

Европа се затваря по спешност заради новия вариант на Covid-19

До март 2022 г. от Covid-19 ще си отидат още 700 000 души, предупреждават СЗО
REUTERS/Tatyana Makeyeva

Вариантът все още няма име. То ще му бъде дадено от Световната здравна организация (СЗО), която свиква днес извънредно заседание, посветено на случая. Засега за него се говори като за B.1.1.529.

Бъдещото му име най-вероятно ще е взето от буква в гръцката азбука, както стана с предишните варианти, кръстени Бета или Делта.

Какво е сигурно до този момент

Досега има 82 напълно доказани случая на новия вариант.

  • 77 от тях са открити в провинция Гаутенг в Южна Африка, където се намира и столицата Претория;
  • 4 са открити в Ботсвана;
  • 1 е открит в Хонгконг.

Огнището на варианта е в Южна Африка. Единственият доказан случай в далечния Хонгконг всъщност е на пътник, летял със самолет именно от Претория.

В Южна Африка са ваксинирани едва 24% от населението.

Учените предполагат, че много повече от случаите на коронавирус в южноафриканската провинция може да са били от този вариант, без това да е било изследвано. Те допускат, че B.1.1.529 може да е разпространен и в други провинции на страната.

Новият вариант има необичайно голям брой мутации. До този момент учените са установили общо 50, като 30 или повече се отнасят до спайк протеина.

Спайк протеинът се смята за проводник на вируса в клетките на човешкото тяло. Повечето съществуващи ваксини срещу Covid-19 са изградени така, че да се преборят именно с него.

Новият вариант идва с твърде много мутации, каза професор Тулио де Оливейра, който ръководи Центъра за противодействие на епидемиите в Южна Африка. По думите му B.1.1.529 показва голям скок в еволюцията на вируса и с това поражда притеснения за ефективността на разработените ваксини.

Какво не е известно

Все още учените нямат отговор на двата основни въпроса, които тревожат хората по света: дали този вариант се предава по-лесно и дали ваксините предпазват от него. За да се установи това, е нужно време.

Тревожният брой на мутациите не означава непременно лоша новина, пише Би Би Си. Първо трябва да се разбере как точно действат те.

Освен това изследователите смятат, че има надежда големият брой мутации да работят срещу самия вирус и да го направят нестабилен.

Дотук учените са установили, че сред мутациите на новия вариант има и някои, които са познати. Сред тях е N501Y, която улеснява разпространението на вируса. Има и други, за които е известно, че отслабват действието на антитела. Но голямата част от мутациите са все още неизследвани и действието им е непознато, пише Би Би Си.

Досега е имало и други варианти на коронавируса, които са плашили изследователите, но в крайна сметка не са се оказвали чак толкова различни от първоначалния коронавирус, казва професор Ричард Лесълс от университета КваЗулу-Натал в Южна Африка.

В началото на тази година се смяташе, че вариантът Бета ще “превземе света”, а накрая се оказа, че в света се разпространи най-бързо вариантът Делта.

Имаше и много страхове, че ваксините няма да предпазват изобщо от варианти на коронавируса, а това не се оказа вярно.

Реакцията в света

Израел, Великобритания, Италия и Сингапур незабавно спряха полетите от и до Република Южна Африка, Ботсвана, Мозамбик, Намибия, Лесото и Зимбабве. Забранено е и транзитното преминаване на пътници от тези страни.

Какво знаем досега за новия вариант на Covid-19

Индия и Япония въведоха засилено тестване на летищата.

Някои държави отправиха призив към гражданите си в Южна Африка да напуснат страната, други въведоха задължителна 14-дневна карантина за хора, вече пристигнали оттам.

Южна Африка за втори път е огнище на разпространение на вариант на коронавируса. През миналата година оттам тръгна вариантът Бета.

Какво знаем досега за новия вариант на Covid-19

Copyright (c) 2018. RFE/RL, Inc. Препубликувано със съгласието на Radio Free Europe/Radio Liberty, 1201 Connecticut Ave NW, Ste 400, Washington DC 20036.

Read more