Връщаме се на темата за бъдещия златодобив в град Трън, който може да се окаже голямо екологично бедствие. В петък разтревожени жители се събраха на градския площад, за да изкажат несъгласие техният край да се превърне в лунен пейзаж. Най-важният човек в града кметът Станислав Николов обаче се скри. Ето защо Дани Йорданов тръгва по следите му.
Оказва се, че в кметството се влиза само с помощта на полицията. Въпреки всичко, репортерът ни успя да говори с господин Николов.
