"Съдебната салата" и още забавни грешки от българския ефир

На вашето внимание няколко невинни и забавни грешки на езика. Включваме се от първото местопроизшествие.

"Добър ден, колеги. Намирам се на мястото, където се е случило произшествието, по първоначална информация беше около съдебната салата", казват по Нова телевизия. 

Съдебната салата? Дано не я е рязала Темида, че тя, както знаем, недовижда. Грешката е правилна! Напоследък всички ядем съдебната салата. Забъркаха ни е я "двете каки", поръсиха ни я с есемеси, опраскаха я отвсякъде и съвсем я пресолиха.

Гледаме и БНТ. Където разбираме, че има не временен, а бременен директор на Софийска филхармония. Брей! Сигурно е бременен с творчески идеи?

А водещите на "Преди обед" по БТВ още не са бременни, но "таз година булки, догодина люлки". Там обикновената среща се превръща в сватба.

Вижте още:

ГРЕШКИ И ОБЪРКВАНИЯ ОТ РОДНИЯ ЕФИР 

В БНТ 2 СА ЦАРЕ... НА ОХЛЮВИТЕ