Гавра: Роми направиха кючек версия на песента "Моя страна, моя България". Кавърът на емблематичната песен на Емил Димитров предизвика възмущение.
Роми измислиха кючек за скъпите пържоли във Варна (аудио)
„Моя страна, моя България” в чалга вариант. Кавър версия на емблематичната песен на Емил Димитров се появи с този сюжет преди дни в социалните мрежи. И предизвика вълна от недоволство. Кой е авторът на скандалната интерпретация и каква е реакцията на обществото и близките на Емил Димитров?
Певецът
В центъра на град в Плевен се издига паметникът на Емил Димитров. Плевен е родният град на голямата звезда на българската естрада и световната музика. На 50 км на запад се намира град Кнежа, където оркестър "Джипси фолк" и солистът Кристофър, по прякор Фараона, пуснаха преди дни кавър на тази емблематична песен. Това възмути много хора и предизвика огромно недоволство в публичното пространство.
Стигна се и до там кавърът да бъде свален от социалните мрежи.
Автор на текста и изпълнител е 28-годишният Кристофър Галовски от град Кнежа.
"Кой, щеше да ме забележи, ако не го бях направил с песен?", попита изпълнителят.
Кючек версия
Такъв кавър на „Моя страна, моя България” историята на българската музика не помни. Посланието на Кристофър от Кнежа, който е и автор на новия текст, било насочено към политическата класа у нас.
"Аз съм ром, циганин. Това е моят начин на изпяване. Не мога да я изпея по друг начин. С молба, по-скоро към нашите управляващи. Това е мирен протест от моя страна. Да се променят нещата в България. За да може всички да сме заедно. Аз говоря от името на 3,5 млн. българи, които са в чужбина. Не само България, а роми, които са в Германия. Те искат да чуят тази песен. Аз съм творец. Независимо, как съм я изпял. По-важно е песента да бъде чута", заяви Кристофър Галовски, певец от Кнежа.
"Аз казвам „Моя страна Германия”, а "Моя любов, моя България. Какво означава това? Изкарвам пари в Германия, а ги харча в България", допълва изпълнителят.
Реакции
За едни предизвикващо възмущение, за други посланието на Кристофър буди безразличие.
"Не бих казал, че ми харесва. Но си е тяхната общност и си е тяхно разбиране на нещата. Който иска, може да прави такива неща. Стига да са спазени правата за песните", заяви плевенчанин.
Песента е на великия и недостижим Емил Димитов. Крисо Фараона не е платил авторски права.
"Реално погледнато не съм изненадан, от това което се случва. Не съм изненадан от поведението и развитието на цялото ни общество, загубило през последните 30 години своята духовност. Не мога да опиша с думи чувството, което изпитах. Веднага се сетих, какво би казал баща ми, ако чуе това.
Тази песен е писана в много тежки условия, по случай моето раждане при едни много тежки условия. Той е бил във Франция да прави кариера. Доста трудности е изживял, когато е написал тази песен. Мъкнал е кофи с въглища. Да не забравяме, че в тази песен първоначално е била спряна от комисия в БНР.
Тази песен е на всички българи. Нищо, че е написана за мен. И аз съм наследник. И тя има много голяма стойност и всякакви промени по нея са недопустими. Прекрачена е една червена линия и това, че обществото реагира е много добър знак. Тук имаме нарушения на няколко члена Закона – имуществени и неимуществени", заяви Емил Димитров – син.
Извинение
"Искам изкажа извинения към семейство, ако съм засегнал някой. Аз не съм искал да осквернявам и да нагрубя някой с тази песен. Всички приходи и средства от гледаемостта да отидат за автора и композитора, които създадоха песента", заяви Кристофър Галовски,певец от Кнежа.
А Емил Димитров – Младши все още не е решил дали ще търси правата си по Законов ред.
"Надявам се скоро да се видя с човека, който го е продуцирал и изпял това. Да чуя неговата версия. Всеки има право да сбърка. Всеки има право да се извини. Не може да обесим някой, само затова, че е опитал нещо", посочи Емил Димитров – син
А Кристофър от Кнежа и неговият "Джипси бенд" вече подготвят друг кавър, от друго измерение в музиката.
Източник: Нова