За щастие – немците имат дума за „загуба на старта”

За щастие – немците имат дума за „загуба на старта”

Всичко от Gospodari.com
Gospodari.com
19.06.2018 12:28
107
0

Германия загуби първия си мач на световното първенство в Русия. Действащият световен шампион падна от Мексико с 0:1. С този неуспех Бундестима припомни в Германия една рядко ползвана дума – Auftaktniederlage.  Всички очакваха немците да нямат особени проблеми с Мексико и да стартира уверено защитата си на титлата. Само минути след краха родната преса и социалните мрежи припомниха сложната дума „Auftaktniederlage”.

 

За първи път думата влиза в употреба по време на Мондиал 1982 в Испания. Тогава футболистите на Западна Германия прикланят глава пред Алжир (1:2) на старта на световното. За разлика от английската фраза "opening loss ", немската дума носи исторически спомен, който все още не е забравен от много фенове.

 

[embed]https://twitter.com/GermanAtPompey/status/1008393886560149504?ref_src=twsrc%5Etfw&ref_url=https%3A%2F%2Fqz.com%2F1308008%2Fworld-cup-2018-germany-vs-mexico-the-german-word-for-loss-in-an-opening-game%2F[/embed]

 

Германия обаче трябва да остане оптимистична, тъй като след Auftaktniederlage от 1982 г., Маншафта успя да стигне до финала, загубен от Италия (1:3).

Коментирай

За да коментираш, трябва да влезеш
в профила си или да се регистрираш!

Вход / Регистрация

Трябва да влезеш в профила си, за да използваш тази функционалност.